【新葡亰平台游戏网址】这一夜,在上影节发现一座宝藏

6月5日,第二十二届上海国际电影节公布了“光影记忆·时代经典:新中国成立70周年特别影展”单元的14部完整片单:《三毛流浪记》《家》《羊城暗哨》《庐山恋》《建国大业》《海上传奇》等不同时期不同类型的优秀中国影片,其中1949年版的《三毛流浪记》是经爱奇艺影业与江苏华夏电影胶片修复技术有限公司共同努力完成的4k版本。爱奇艺影业对这部具有划时代意义的黑白胶片影片进行修复,是对经典文化传承和社会责任感的体现,也是向新中国成立70周年献礼。该片将于2019年6月18日在上海国际电影节“光影记忆
时代经典”单元进行全球首映,2019年国庆期间在全国院线上映。

新中国成立第一部公映的国产电影

新葡亰平台游戏网址 1

6月18日,第二十二届上海国际电影节进入第四个放映日,雨下了一整天,给观众赶场制造了不小的压力。但在傍晚时分,还是有许多观众冒雨赶到上海电影博物馆,在影博大厅临时搭建的一块不大的银幕前面落座。

新葡亰平台游戏网址 2

是哪部片子

4k修复高清三毛流浪记

这是一次非常奇妙的观影体验。白发苍苍的老人、学龄前的小朋友,原着作者与电影创作者的家人、电影学者,把影片再度搬上大银幕的幕后人员等等,不分彼此地围坐在幕前,在71分钟的时间里,一起唏嘘,一起欢笑。

《三毛流浪记》是上海昆仑影业公司于解放前开始摄制的喜剧电影,由赵明、严恭执导,阳翰笙编剧,王龙基主演,1949年12月上映。作为新中国成立后第一部公映的国产电影,该片为时代与艺术完美结合的典范,三毛的造型保留了漫画风格,创造了假定情境,增强了影片观赏效果,几乎家喻户晓,受到了广大观众的欢迎。

70、80、90的你还记得吗?

国际在线报道:6月18日晚,4K修复版《三毛流浪记》在上海博物馆进行全球首映。在第22届上海国际电影节期间,该片作为
“光影记忆·时代经典:新中国成立70周年特别影展”单元展映影片之一,一直备受期待。现场老中青三代观众热情高涨。

影片改编自张乐平创作的同名漫画,讲述70年前旧上海一个流浪孤儿的故事。70年前,这个男孩子就已经家喻户晓,70年后,影片散发着独属于此时此地的浓浓“上海味”,与4K修复版《海上花》相似,有潜力入选很多人在今年上影节的“银幕时刻”。相信我,观看这部电影,如果身旁坐着上海老阿姨老伯伯才更觉得对味。

《三毛流浪记》拍摄制作时期为上世纪40年代,影片存在着大量划痕、脏斑、褪色、闪烁、变形、虚影等不同程度的破损问题。经过对不同版本的影片进行比对,发现其中的许多画面破损问题源自底片素材,在这样的情况下,修复人员从现存的胶片资源库中,挑选出保存相对成色较好的数个拷贝样本。在经过清洗、除尘、除霉、修补等物理修复工序后,用专业的胶片扫描设备,逐帧进行4K扫描数字化,将影片存入数字资源库中;再由专业的数字技术团队进行数字修复,其中包括画面、声音、色彩等各个方面。在不破坏原片艺术风格的基础上,尽可能地恢复《三毛流浪记》的影像原貌。此次上海电影节与爱奇艺影业合作,将这部4k修复后的《三毛流浪记》在“光影记忆
时代经典”单元进行全球首映,这不仅是上海电影节和爱奇艺影业对于胶片电影修复的关注和努力,更是一次对经典艺术作品的复原与重现。

新葡亰平台游戏网址 3

时隔70周年,这部具有划时代意义的黑白胶片影片经爱奇艺影业与江苏华夏电影胶片修复技术有限公司共同努力,完成了4K版本的修复。2019年国庆期间将在全国院线上映。

把这一屋子台前幕后的电影人和跨越代际的观众汇集在一起的是在数码时代重获新生的,无数中国电影观众的童年记忆——全新4K修复版《三毛流浪记》。

新葡亰平台游戏网址 4

白毛女、红色娘子军、狼牙山五壮士?

新葡亰平台游戏网址 5

新葡亰平台游戏网址 6

早期经典影片对推动电影工业发展及文化传承与保护有着极其深远的意义,爱奇艺对经典内容的修复主要通过胶片电影人工修复和数字电影AI修复两种方式。胶片电影方面,最近两年上海电影节上分别展映了《护士日记》《三毛流浪记》两部经典影片,并且在今年5月《护士日记》进入第72届戛纳国际电影节“戛纳经典”
展映单元,另两部极具分量的中国经典老电影《桃花扇》和《家》的修复也在进行中。AI修复方面,爱奇艺自主研发的
ZoomAI技术,已经能够实现对电影、电视剧、3D动画等进行高精细度、高标准的修复,多部影像质量得到提升的影片在爱奇艺平台和用户见面,用户足不出户即可享受高清画质观看体验。爱奇艺正通过匠心工艺和AI技术多种手段结合的方式与时间赛跑,让时代经典重新焕发昔日光彩。

新葡亰平台游戏网址 7

现场播放设备

《三毛流浪记》4K修复版作为本届上影节“光影记忆·时代经典:新中国成立70周年特别影展”中的放映活动亮相。从影片的创作背景上来看,这样的策划恰如其分。

错错错

新葡亰平台游戏网址 8

1949年上海解放前夕,上海昆仑影业公司投拍的《三毛流浪记》进入拍摄尾声,无奈局势动荡,拍摄被迫中断。5月,上海解放,剧组恢复拍摄并有感于时局,补拍了三毛参加庆祝解放大游行的段落。

这些都不是

现场展览板

影片虽然改编自漫画,有着夸张的戏剧表达,但同时又成功地将摄影机放置到上海的大街上,用现实主义的手法捕捉到解放前后真实的上海生活,许多室外段落有着独一无二的纪实意义,是研究共和国历史和电影史的珍贵资料。

正确答案是《三毛流浪记》

新葡亰平台游戏网址 9

没错就是这部让70、80充满回忆的老电影

中国电影股份有限公司总经理江平在18日的放映前激动致辞,他谈到当上海已经能够听到解放军的炮声,解放就在眼前,一代上海电影人,不问酬劳,不畏风险,决心投入支持影片的行列。

近日

新葡亰平台游戏网址 10

《三毛流浪记》在位于如皋软件园的

中国电影股份有限公司总经理江平与爱奇艺影业制片人左沁姝在活动现场

江苏华夏电影胶片修复技术有限公司

于是在影片中,我们能发现一连串的惊喜和无数闪耀银幕的面孔。

完成了4K修复版,成功满血复活了

比如惊鸿一瞥的赵丹,是他主动站出来说应该为这部艰难拍摄着的影片做些什么;比如宾客群中有上官云珠,她第一个响应赵丹的呼吁,带着自己的女儿参演了影片……包括黄宗英、孙道临在内的共一百多位电影人先后在影片中“跑龙套”,这一切,都是为了“不再让中国出现三毛这样的孩子”。

新葡亰平台游戏网址 11

《三毛流浪记》记录下一代电影人不再让中国出现“朱门酒肉臭,路有冻死骨”的愿望与为此付出的默默无闻的努力。

△电影修复前后对比

新葡亰平台游戏网址 12

电影《三毛流浪记》堪称几代人的经典记忆。但你知道吗?它还有个特别的“身份”——新中国成立第一部公映的国产电影!

1949年7月,影片率先与上海观众见面。12月,《三毛流浪记》全国公映,成为新中国成立后公映的第一部国产故事片。

昨晚,该片的4K修复版,作为第22届上海国际电影节“光影记忆·时代经典:新中国成立70周年特别影展”的重要影片,在上海国际电影节“光影记忆
时代经典”单元进行全球首映,2019年国庆期间在全国院线上映。

影片上映十年后,1959年,上海电影制片厂拍摄《今天我休息》;2009年,《建国大业》横空出世,两片皆是众星云集。后者或许是中国年轻一代观众第一次接触到星光熠熠的主旋律大片,而事实上,这种电影人众志成城为新中国庆生的传统,源自于1949年的《三毛流浪记》。

新葡亰平台游戏网址 13

新葡亰平台游戏网址 14

新葡亰平台游戏网址 15

熟悉电影修复和老片重映的观众一定了解,电影修复工作的复杂与艰难往往不亚于影片的拍摄过程。电影创作或许还可以“无中生有”,电影修复则必须建立在“有米可炊”的基础上。

新葡亰平台游戏网址 16

《三毛流浪记》的4K修复计划由爱奇艺影业主导完成。爱奇艺很早就意识到老电影的历史意义与美学价值,投入巨大力量寻找收集老电影拷贝。而《三毛流浪记》的发现就源自于这种时间与精力的投入。

江苏华夏胶片电影博物馆

新葡亰平台游戏网址 17

新葡亰平台游戏网址 18

爱奇艺影业制片人左沁姝介绍,《三毛流浪记》4K修复的实现与此前的诸多项目不同,得益于深藏不露的民间力量。修复影片所使用的三个拷贝是在一位民营企业家、资深电影爱好者、民间拷贝收集者那里意外发现的。这位民营企业家不仅收集上万电影拷贝,自费进行保存,更自主研发了修复技术。

江苏华夏胶片电影博物馆位于如皋软件园二期1号楼,是国内胶片电影收藏领域设备先进、技术领先、综合实力领先的文化企业。

对胶片影片进行数字修复,需要首先将胶片进行最高清晰度的逐帧扫描。为了能够捕捉保留胶片所能承载的最大信息量,理想状态下是针对影片底片进行4K分辨率扫描。

新葡亰平台游戏网址 19

就《三毛流浪记》而言,修复工作的基础就是影片的冲印拷贝,那么就意味着原始素材上面会有更多因为冲印和放映留下的划痕、噪点、断裂,亮度损失、画面抖动等问题,这些都需要在每一帧画面上手动去除。70余分钟的正片内容,十多万帧的画面,工作量可想而知。

该馆通过胶片档案物理修复与数字修复方法的研究与开发,以专业化手段对胶片进行常规性和创新性抢救保护,承接所有胶片档案的抢救和保护任务,建成国内一流的胶片档案抢救保护研发基地;

新葡亰平台游戏网址 20

新葡亰平台游戏网址 21

除此之外,针对声音的修复仍然是一个国际化的难题。一旦影片原始的单声道已经完成混录制作进了拷贝,对白和音乐无法剥离出来进行单独处理。因此,在声音上,即便进行了最大限度的降噪和平衡,是否能够让早已熟悉了全景声的现代观众接受,还是未知数。特别是爱奇艺计划将修复版《三毛流浪记》在传统影院和网络点播双平台推出,爱奇艺制作人似乎已经敏感地意识到,不同的受众和观影环境对声音的要求正在为电影修复工作提出新的课题。

通过收集整理老电影艺术家、老电影从业人员、电影放映员的影像资料与文本资料,建成国内最大的电影文化产品收藏基地;

《三毛流浪记》这部具有划时代意义的黑白胶片影片,经过爱奇艺影业与江苏华夏电影胶片修复技术有限公司数月的共同努力,最终以接近1949年原初面貌的状态与今天的观众通过大银幕见面。

新葡亰平台游戏网址 22

当王龙基饰演的小三毛在大银幕上活灵活现,特写时连眼睫毛都看得清,当一个横摇镜头堆满了上海街景的玲琅满目,当我们能够数清1949年那一个晴天,外滩大楼上空飘过几朵云彩……一切精细、一切情怀,都获得了意义。

通过开展电影资料文化产业建设研究,以江苏电影资料档案馆为中心,集中藏品展示、特色影厅、胶片电影厅、电影互动体验的科技、文化相结合的综合项目,直观展示电影档案、电影修复工艺流程,适当配套商业服务经营,建成国内仅有的民营电影文化产业建设基地。

新葡亰平台游戏网址 23

新葡亰平台游戏网址 24

对胶片电影的保存与修复就是与时间的赛跑。左沁姝透露,《三毛流浪记》是爱奇艺与江苏华夏电影胶片修复技术有限公司合作的第一部影片。两家机构还会继续携手并在未来的项目中尝试使用爱奇艺团队研发的ZoomAI自动修复技术,对一系列胶片电影进行抢救性修复,让我们拭目以待。

新葡亰平台游戏网址 25

新葡亰平台游戏网址 26

光影见证

采用数字技术对影片进行修复制作,算是完成了老片重生计划的“硬核”部分,接下来的“软实力”就需要发挥在对修复电影的策划包装和推广环节了。

新葡亰平台游戏网址 27

看电影是一种生理体验,如何把一种新鲜的体验转化成为一种独特的记忆,是每一个电影放映节目需要回答的问题。食客选择一道菜,或许一开始是出于对食材的偏好,但把加工处理好的食材烹调成令人回味的佳肴,是能不能留住客人的独门秘技,是检验厨师手艺的核心之所在。时下的电影节目策划就需要修炼这样的独门秘技,为影片量体裁衣。

三毛流浪记

新葡亰平台游戏网址 28

THE ADVENTURES OF SANMAO THE WAIF

张乐平之子回忆电影幕后故事

拍摄于1949年的《三毛流浪记》,成为新中国成立后第一部公映的国产电影。2019年爱奇艺影业对该片进行全新4K修复重映,这次在上海国际电影节期间举行该修复版本的世界首映,是对原著作者和老一辈电影工作者们的致敬与怀念,也是向新中国成立70周年献礼。

爱奇艺影业此次在上海电影博物馆的《三毛流浪记》4K放映,原本计划进行露天放映,虽然因为天气原因未能实现,但在打造观影体验上的意识已经走在了前面。试想一下,在银幕之上是1949年的黑白上海,而银幕之外是2019的彩色上海,一内一外,层次立现。在这里也期待有朝一日能够补上与三毛的这个露天之约。

新葡亰平台游戏网址 29

国内电影节展和影片发行在观影形式上的尝试已经初见端倪:“背靠背”两片联映、午夜场、VR、卡拉OK场、蔡明亮推崇的在美术馆躺着看电影等等,都是从“形式即内容”理念中发展出来的尝试。这种对形式的渴求,不仅针对于线下影院观影,在视线可及的未来,也会有求于网络点播。

影片主要描述了解放前三毛在旧上海的一段流浪生活。

作为国内几大视频平台中较早起步搭建艺术电影放映板块的爱奇艺,有能力在经典影片的方向上走得更远。爱奇艺修复的4K版《三毛流浪记》作为其策划的经典影片系列作品之一将在下半年登陆网络平台。

新中国成立后第一部公映的国产电影

新葡亰平台游戏网址 30

1949年10月1日中华人民共和国成立,《三毛流浪记》成为新中国建立后第一部在上海公映的故事片。

影片当年的幕后拍摄故事、与民间修复力量的结缘、4K修复手记、影人与学者的口述与评论、影迷制作的视频论文等都是围绕影片可以挖掘利用的资源,作为观影的信息补充,有助于新老观众了解影片的来龙去脉。而这一切多媒体资料,可以轻而易举地通过链接搭建成一个数据库,是网络平台得天独厚之处。

当时最有名的六家影院:大光明、南京、美琪、沪光、皇后、黄金等,同时参加头轮公映。王龙基饰演的三毛,受到了广大观众和电影界的欢迎和赞誉。

一个考据的、文艺的、学术的、互动的、值得停留和挖掘的放映平台,或许正在酝酿之中。谁想要先成为国内的Criterion
Channel,需要首先清晰内容的目标受众,最终向成为内容的原创生产者而努力。

新葡亰平台游戏网址 31

中国电影资料馆节目策划沙丹在活动现场的发言中提示:“三毛”的形象及其改编作品早已经形成体系,在这部赵明、严恭指导的《三毛流浪记》之外、还有黄佐临指导的滑稽戏版本《三毛学生意》以及张建亚执导的《三毛从军记》等作品,反映了不同时期电影人对“三毛”形象的改编和读解,能够凝结成为具有上海城市特征的一个影像符号。

电影《三毛流浪记》摄制组合影

新葡亰平台游戏网址 32

1958年和1980年,全国两次重新印制拷贝发行。1981年,该片又由香港和东南亚国家配成粤语放映。

“情不自禁”

1981年5月,在法国戛纳电影节期间举办了中国电影日,放映了《三毛流浪记》等四部中国影片。随后,这部黑白电影在法国巴黎6家电影院连映60天,后来两家影院又加映了一个月,影片轰动了巴黎。

在中外电影史上无数作品都因为是某个“三部曲”的一部分而为人铭记,很多海外导演第一次被国人了解也是通过一个“三部曲”作为入门,比如今年先后通过北影节和上影节亮相的萨蒂亚吉特·雷伊的“阿普三部曲”和安哲罗布洛斯的“沉默三部曲”等等。假使能够做成“三毛”合集与节目策划,为观众接纳这部影片提供一个历史时空的坐标,将电影修复成体系地进行推广,或许可以更加有传播力度。

1983年,获得了葡萄牙第12届菲格腊达福兹国际电影节评委奖(Jury Award,the
12th Figueira Da Foz International Film Festival of Portugal in 1983)。

爱奇艺修复计划的一大优势是将经典影片投放到年轻一代潜在观众每日栖身的网络,但要促使一位观众打开摆在面前的那扇门还是需要一个能够打动他的契机。

1984年,获得了意大利第14届季福尼国际青少年电影节荣誉奖(The special
Mention Award,the 14th Giffoni International Film Festival of Italy in
1984)。王龙基扮演小三毛的出色表现甚至被国外媒体列为“全球四大童星之一”。

新葡亰平台游戏网址 33

2004年12月,由共青团上海市委、文汇报社和青年报社等单位联合举办的“感动未来”十大排行揭晓,其中10个“最喜欢的儿童剧”中,《三毛流浪记》榜上有名。

“三毛之父” 张乐平先生

2005年,第62届威尼斯电影节专设“亚洲电影回顾单元”,介绍了《三毛流浪记》等10部中国老电影。

既然影片的目标观众是对电影和历史感兴趣的人群,将电影内容策划包装成有趣有价值的衍生产品,让影迷对一部老电影的重生获得新鲜的多维度体验是必然的发展趋势。

2005年12月,为纪念中国电影诞辰100周年,三毛被评选为“中国电影百年百名经典银幕形象”。

在这个收集打卡依然盛行的时代,被一件衍生品打动继而发现并爱上一部作品或者一位作者是值得肯定的。衍生品不仅仅是乘一部热门影片东风创造经济价值的商品。一部电影的艺术生命可以在衍生品中得以延续,获得传播。

新葡亰平台游戏网址 34

最有生命力的“衍生品”要从影片的艺术内容中生发出来,让人“睹物思片”。什么时候,看上“三毛”,戴上“三毛”能够变成和喝上一杯大白兔奶糖口味的奶茶一样时髦的事情,“三毛”这部中国早期的漫改电影,这部从流行文化出发的作品才算是真正重新回到流行。

这个国庆

新葡亰平台游戏网址 35

我们相约去寻找儿时的旧时光

“出口怨气”

编辑:华烨、刘振宇

最后,对国产经典影片的修复与重新发行需要具有一定的国际视野。就在今年,爱奇艺与新派系文化传媒联合推出的“经典电影拷贝修复计划”中的《护士日记》2K修复版与中国电影资料馆策划修复的《盗马贼》4K藏语版双双在戛纳电影节亮相。两片早先的修复版本就曾先后经过上海和北京国际电影节与国内观众见面。

江苏华夏电影胶片修复技术有限公司

新葡亰平台游戏网址 36

如皋融创部整理编辑 转载请注明出处

可以说国产影片的修复正在逐步从国内走向国际主流修复领域,海外电影观众、研究人员对中国电影和历史的发现与关注恰恰就源自于这些经典影片的修复版本,修复重映工作对中国电影历史研究的推动意义不言而喻。

此前韩国映像资料院一次性将200余部韩国影史重要影片的英字修复版本通过Youtube免费开放给全世界的观众,可谓一桩壮举。作为亚洲电影邻国,韩国影人在在自己电影文化的保护和艺术创作上的坚持,一步一个脚印,直到今年奉俊昊摘下戛纳金棕榈。在影像资料的收集、修复、传播上,中国电影还有很长的路要走,但需要从当下就把影片的海外推广放进计划当中,做好基础工作。

电影修复与重映肩负着传承历史和启发创作的任务,希望每一位接触到《三毛流浪记》的新老观众都能重新认识这部影片,爱上这部影片。从这个层面来说,爱奇艺的“经典影片修复计划”是在默默履行着电影企业的社会责任,值得敬佩。

新葡亰平台游戏网址 37

爱奇艺的“经典影片修复计划”无论从内容上还是未来的发行平台上,都是挖到了一座宝藏。

现在,如何把这座宝藏的价值挖掘出来,以巧妙的形式开放给更多的观众,利用这座宝藏中的一切资源,打造一座让人心驰神往,流连忘返的电影博物馆,是值得探索的方向。

新葡亰平台游戏网址 38

新葡亰平台游戏网址 39

{“type”:2,”value”:”

网站地图xml地图